Bedeutung von “We Didn’t Start The Fire” von Fall Out Boy

Wie Sie wahrscheinlich bereits wissen, insbesondere wenn Sie ein Fan der Musik des späten 20. Jahrhunderts sind, stammt das Original „We Did’t Start the Fire“ aus dieser Zeit. Genauer gesagt handelte es sich um einen Track von Billy Joel aus dem Jahr 1989, der sich als einer seiner größten Hits und wiederum als einer der einprägsameren Songs dieser Zeit erwies.

Um es noch einmal zu betonen: Das Original war ein äußerst erfolgreicher Song, der auf der ganzen Welt einen hohen Wiedererkennungswert hat. Aufgrund seiner lyrischen Komplexität ist es jedoch nicht unbedingt die Art von Song, die andere Künstler gecovert haben.

Der bemerkenswerteste Name, der sich daran versucht, ist interessanterweise erst im Jahr 2021 der Hollywood-Star David Hasselhoff, der kein Musiker per se ist. Das war, bis Fall Out Boy am 28. Juni 2023 offiziell ihre Interpretation von „We Didn’t Start the Fire“ als eigenständige Single einstellte.

Einer der Gründe, warum dieses Lied kein einfaches Cover ist, liegt darin, dass die Texte, obwohl sie jahrzehntelange populäre Referenzen umfassen, auch sehr zeitspezifisch sind. Um diesen Standard beizubehalten, musste Fall Out Boy zahlreiche Aktualisierungen vornehmen.

Mit anderen Worten, das Original behandelt Themen, die im Jahr 1948 beginnen und im Jahr 1989 enden. Das Cover reicht jedoch von 1989 bis 2023. Und wie Fall Out Boy-Bassist Pete Wentz angedeutet hat, war dies überhaupt nicht einfach.

Daher wird der Band zugeschrieben, dass sie ihre Version geschrieben hat, natürlich zusammen mit Billy Joel, und sie wurde von einem ihrer regelmäßigen Mitarbeiter, Neal Avron, produziert. Darüber hinaus war die kritische Aufnahme dieses Liedes im Gegensatz zum Original alles andere als ideal.

Zu den Kritikpunkten, die es einstecken musste, gehört, dass es nicht chronologisch, kompliziert und so arrangiert ist, dass sehr ernste Dinge mit frivolen vermischt werden.

DER TEXT

Schon in der ersten Zeile werden wir beispielsweise mit der Erwähnung konfrontiert Kapitän Planeteinem Zeichentrickfilm für Kinder, gefolgt von einem Zitat des Sängers über den Arabischen Frühling, bei dem es sich im Wesentlichen um eine Reihe von Revolutionen im Nahen Osten vor einigen Jahren handelte.

Gewährt, Kapitän Planet dreht sich um ein drängendes Thema, nämlich die Umweltzerstörung. Aber wenn man „Fall Out Boy“ im Zweifelsfall zugesteht, wird das schnell dahinschwinden, als sie kurz darauf in derselben Zeile den verstorbenen Kurt Cobain erwähnen, einen der berühmtesten Musiker, der jemals Selbstmord begangen hat Pokémonalso die japanische Karten- und Videospielserie.

Der Refrain dieses Liedes spielt darauf an, dass sich die Welt in einem unruhigen Zustand befindet, also in „Feuer“ steht. Der beabsichtigte Punkt soll also darin bestehen, festzustellen, dass keiner von uns im Hier und Jetzt diese Probleme tatsächlich verursacht hat.

Selbst wenn die Texte nur drei oder vier Jahrzehnte zurückreichen, lässt sich daraus schließen, dass bestimmte Dinge die Menschheit seit jeher plagen. Das würde wahrscheinlich erklären, warum Billy Joel im Original die Unterhaltungsbezüge auf ein spürbares Minimum beschränkte.

„Wir haben das Feuer nicht gelegt
Es brannte immer, seit sich die Welt gedreht hat
Wir haben das Feuer nicht gelegt
Nein, wir haben es nicht angezündet, aber wir versuchen dagegen anzukämpfen.“

Allerdings liest sich das nicht wie bei der Version von Fall Out Boy. Es gibt viele Lobeshymnen auf wichtige Menschen, Orte und Ereignisse der letzten vier Jahrzehnte, darunter auch einige aktuelle Themen wie Elon Musk, die Mülldeponie im Großen Pazifik, Kim Jong Un, die Halbinsel Krim usw.

Aber es gibt auch einige direkte Anspielungen auf die Unterhaltungsbranche, als würden Patrick und die Bande ihre Lieblingsmarken loben, wie zum Beispiel Metroiddie klassische Nintendo-Videospielserie.

In gewisser Weise hat Billy Joel beim Original dasselbe getan. Aber die Art von Pop-Medien-Referenzen, die er fallen ließ, wie etwa die Erwähnung von Liberace und Chubby Checker, sind allgemeiner relevant als die von Fall Out Boy.

Vielleicht können wir also abschließend sagen, dass es sowieso mehr oder weniger subjektiv ist, was wichtig ist und was nicht. Beispielsweise wurde darauf hingewiesen, dass Stump und Co. Obwohl sie sich auf Ereignisse wie den 11. September und Columbine bezogen, ignorierten sie die COVID-19-Pandemie, also die größte Katastrophe der letzten Jahre, völlig.

Während ihre Version von „We Didn’t Start the Fire“ also sehr allgemein ist, geht sie doch auch sehr spezifisch auf die persönlichen Vorlieben oder Erinnerungen der Band ein. Daher wirkt das, was dargelegt wird, nicht immer so relevant wie Joels Original.

Kommentar verfassen

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Nach oben scrollen